【新型コロナウイルス】サラワク州における条件付き活動制限令(CMCO)の延長(5月17日まで)

2021/4/29
●4月26日、サラワク州災害管理委員会はサラワク州全地域における条件付き活動制限令(CMCO)を4月27日から5月17日まで延長することを発表しました。

●最新の規則(SOP)についてはこちらを御参照ください(5月6日更新)。
 
●詳細については以下を御確認ください。
※レッドゾーン及び一部地域は特定のSOPが施行されていますので、ご注意ください。
(2021年4月26日更新)サラワク州におけるCMCOのSOP
(2021年4月26日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表

●警察の許可なしでの地区間移動は禁止です。
(2021年3月3日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表

●非公式式典を行う事前に村長・コミュニティリーダーに通知する必要があります。
(2021年4月6日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)

●小売店、食料品店は深夜12時まで営業可能。ビストロ、カフェ(カラオケを含む)等のエンターテインメントセンターは、午後10時まで営業可能。
(2021年4月16日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表

●レッドゾーンにおける全ての教育機関は運営禁止(4月20日から5月10日まで)。この時期にオンライン授業が行われます。
(例外)STPMを受験する学生は登校可能。
(2021年4月28日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)
(2021年4月19日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)

学生寄宿舎の入居者は、RT-PCR検査を受けず、実家に帰ることが可能です。
(2021年4月29日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)


1 移動制限関係
〇警察の許可なしでの地区(ゾーン)間移動は禁止。
※警察署から地区間移動の許可を事前に得るための申請フォーマットはこちら
(例外)必要不可欠なサービスを提供する場合
〇私用車での移動に関しては座席キャパシティまで乗車可能。しかし、リスクの高い者や子供による混雑した場所への外出は推奨されない。
〇通勤のための車両での移動に関しては座席キャパシティまで乗車可能。

2 店舗等の営業時間制限関係
・スーパーマーケット、ショッピングセンター、小売店(午前6時から午後10時)
・レストラン、ショップ、屋台、フードトラック、フードコート、キオスク、食料品店、コンビニエンスストア(午前6時から深夜12時)
・フードデリバリー(午前6時から深夜12時)
※ダイニング施設での食事も可能。ただし、1メートルの距離を保つこと及び食事に関するSOPを遵守することを条件。
・市場、卸売市場、ファーマーズマーケット、ナイトマーケット(午後10時まで)
・ガソリンスタンド(午前6時から深夜12時)
・コインランドリー(午前6時から午後10時)
・タクシー、e-hailingサービス、バス、高速バスは通常どおりの運行可能
・診療所・病院(24時間)
・薬局・ドラッグストア(午前6時から深夜12時)
・SOPで列挙されていない必要不可欠な部門(午前6時から深夜12時)
 
3 経済活動関係
〇経済産業部門の活動はSOPに準拠して実施可能
〇漁業、プランテーション、農業、畜産、食品流通に関連する全てのセクターの運営可能
〇全ての空港・港での活動とサービスの運営可能
 
4 スポーツ・活動娯楽・観光・文化活動
〇すべての非接触スポーツ・レクリエーション活動は、スポーツ及びレクリエーションに関するSOPに基づいて行われる。
※プールの活動は禁止。
○トーナメントや競技会は、青年・スポーツ省の許可を得ることに、無観客で開催可。
※マラソン等大人数が特定の場所に集まり、身体的距離の確保が困難となり活動は禁止。
〇音楽、コンサート、映画、トークショー等の撮影は、最小限のクルーの人数かつ観客なしで、クリエイティブ産業のSOPに従うことを条件に、スタジオ内あるいは建物の外で行うことが許可される。
​〇ナイトクラブ、パブの営業は禁止。
〇映画館の営業は禁止。
〇カラオケの営業はSOPに基づくことを条件に可能。
〇マッサージ、スパー、リフレクソロジーセンターの営業はSOPに基づくことを条件に可能。
○以下の活動は、会場の収容可能人数の50%、最大数100人以内で、身体的距離を保ちマスクを着用し、関係するCMCO地域のSOPに従うことを条件に可能。
・動物園、農場、水族館、教育センター、レクリエーションパーク、エクストリーム/アドベンチャー/ネイチャーパーク等の公共観光アトラクション施設・博物館、図書館、アートギャラリー、文化遺産芸術センター/村、文化パフォーマンスステージ等の芸術、文化及び遺産施設
・テーマパーク、ファミリー娯楽センター他の観光及び文化活動は、ネガティブリストに掲載されているものを除き、CMCO地域における現行の観光・文化セクターのSOPに従う。
 
5 その他活動関係
○デイケアセンター、幼稚園及び保育園の運営は関係省庁の許可を得れば可能
○学校、公立及び私立高等教育機関、技術訓練校、ターフィズ(クルアーン暗唱)センター、私立幼稚園・学校・センター(予備校、語学センター、技能センター等)、他の教育施設の運営は関係省庁のガイドラインに従うことを条件に可能。教育省に登録されている全ての教育機関は教育省から随時行われる発表に基づいて運営される。他の機関は教育省の発表に基づいて運営を開始することが推奨される。
〇政府及び民間組織による対面式の会議は可能。
※出席者数の上限は、建物・敷地の収容可能人数の50%まで(100人以内)
○セミナー、ワークショップ、研修会、講義等は可能。
※出席者数の上限は、建物・敷地の収容可能人数の50%まで(100人以内)
〇会合、販促、会議、展示会に関連するビジネス・イベント活動(MICE)は可能。
※出席者数の上限は、建物・敷地の収容可能人数の50%まで(100人以内)
○非公式式典、及び祝宴や結婚式、婚約、レセプション、イスラムの式典、誕生日のお祝い、同窓会、リトリート、その他の懇談会のような私的で社会的な協議会は可能。
※出席者数の上限は、建物・敷地の収容可能人数の50%まで(100人以内)
〇礼拝はSOPに基づくことを条件に実施可能。


●MCO等の対象地域において許可されない活動のリスト(ネガティブリスト)について当館でとりまとめましたので、こちらを御参照ください(4月29日現在)。
 
●そのほかのSOP詳細についてはNSCのSOP掲載ページを御参考ください。

●過去の発表
(2021年4月20日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)
(2021年4月20日更新)サラワク州におけるCMCOのSOP
(2021年4月24日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)
(2021年4月15日更新)サラワク州におけるCMCOのSOP
(2021年4月14日更新)サラワク州におけるCMCOのSOP関連インフォグラフィック)
(2021年4月13日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表
(2021年4月11日更新)サラワク州におけるCMCOのSOP
(2021年4月8日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)
(2021年3月29日更新)サラワク州におけるCMCOのSOP
(2021年3月26日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)
(2021年3月15日更新)サラワク州におけるCMCOのSOP
(2021年3月12日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)
(2021年3月5日掲載)サラワク州におけるCMCOのSOP
(2021年2月26日掲載)サラワク州災害管理委員会プレス発表関連インフォグラフィック)
(2021年2月26日掲載)学校の再開日は3月15日に延期されました

------------------------------------------------------------------------

詳細に関しては、サラワク州災害管理委員会に照会下さい。
HP: https://sarawakdisastermc.com/
公式フェイスブック:https://www.facebook.com/SarawakDisasterInfo/
指令室電話番号:+6082-443991

------------------------------------------------------------------------

在留邦人、渡航者の皆様におかれては、引き続き、マレーシア関係当局及び各種メディアから、最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので、お住まいの地域の状況について、報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ、御自身での情報収集に努めてください。